Original:

Okay 박수칠께 지금 당장 떠나라
저기 저 외딴섬에 들어가 놀아라
당황하지 말고 네가 인생을 Change oh!

룰루랄라 릴라 좀만 더 재미나게

Get your Ass up (Hey!) and Let me hear Ya!! (Woof!)
소리쳐 날뛰어봐 확 Just like an animal
다같이 Louder 폭발해 뭐해 봐봐
이것만 봐 다왔어 두배로 세배로 쿵! I want want

No more 괴로울 때 하늘 위로 Let it go~
우~ 내 음악에 빠져봐 날 따라 Jump it out!!

릴라 GO 우린 지금 Animal!
질러 GO 밤의 끝은 어디에!

될 대로 되라 baby 춤을 춰!
별이 빛나는 이 밤에 소리질러
A~oa 릴라 릴라 GO!!
A~oa 놀아보자고
오늘 이 밤의 끝은 어디에
Oh oh oh oh, oh oh 릴라 GO

릴라 릴라 GO
릴라 릴라 GO

아 진짜 따분해 잠이 안 오네 미쳐,
어제 미션은 Clear 한번 더 패를 돌려!

Attack 없어 뭐 (Wow) 그냥 우스워 (Why) 이게 난데 뭐, 나도 내가 무서워

No more 괴로울 때 하늘 위로 Let it go~
우~ 내 음악에 빠져봐 날 따라 Jump it out!!

릴라 GO 우린 지금 Animal!
질러 GO 밤의 끝은 어디에!

될 대로 되라 baby 춤을 춰!
별이 빛나는 이 밤에 소리질러
A~oa 릴라 릴라 GO!!
A~oa 놀아보자고
오늘 이 밤의 끝은 어디에
Oh oh oh oh, oh oh 릴라 Go

릴라 릴라 GO 날 따라해 릴라 GO
이게 난데 뭐 놀 땐 놀아 볼라고
릴라 릴라 GO 날 따라해 릴라 GO
놀 때가 더 무서워 We are together tonight!

릴라 GO 우린 지금 Animal!
질러 GO 밤의 끝은 어디에!
될 대로 되라 baby 춤을 춰!
별이 빛나는 이 밤에 소리질러

A~oa 릴라 릴라 GO!!
A~oa 놀아보자고
오늘 이 밤의 끝은 어디에
Oh oh oh oh, oh oh 릴라 GO

Translations:

Okay. I’ll clap; leave right now
Go to that deserted island over there and play
Don’t be surprised. Change your life oh!

Lulu lala rilla a little more fun-like.

Get your ass up (hey!) and let me hear ya!! (Woof!)
Shout. Jump over me just like an animal
All together, louder. Explode. Do something.
Just look at this. 2x, 3x bam/crash! I want want

No more. When you’re distressed, let it go into the sky~
Woo~ Fall into my music. Follow me and jump it out!!

Rilla GO We’re animals right now!
Shout GO Where’s the night’s end!

Become what you can, baby, dance!
In this starry night, shout
A~oa rilla rilla GO!!
A~oa let’s play
Where’s this night’s end
Oh oh oh oh, oh oh rilla GO

Rilla rilla GO
Rilla rilla GO

Ah it’s so boring. I feel like going crazy because I can’t fall asleep,
Now the mission is clear. Let’s deal the cards once again!

Without an attack (wow) it’s just fun (why) this is me, [but] even I’m scared of myself

No more. When you’re distressed, let it go into the sky~
Woo~ Fall into my music. Follow me and jump it out!!


Rilla GO We’re animals right now!
Shout GO Where’s the night’s end!

Become what you can, baby, dance!
In this starry night, shout
A~oa rilla rilla GO!!
A~oa let’s play
Where’s this night’s end
Oh oh oh oh, oh oh rilla Go

Rilla rilla GO follow me rilla GO
Well, this is me. Play when you play
Rilla rilla GO follow me rilla GO
It’s scarier when you’re playing We are together tonight!

Rilla GO We’re animals right now!
Shout GO Where’s the night’s end!

Become what you can, baby, dance!
In this starry night, shout
A~oa rilla rilla GO!!
A~oa let’s play
Where’s this night’s end
Oh oh oh oh, oh oh rilla Go

 

Credits;

Source: Naver Music

Translator: Sarah (master_0304) @ Cosmorion